Pianopanier
  • Lien vers Facebook
  • Lien vers X
  • Lien vers Youtube
  • Lien vers Instagram
  • Accueil
  • INTERVIEWS
    • Comédien(ne)s
    • Metteurs en scène
    • Directeurs de Théâtre
  • CRITIQUES
    • Danse
    • Contemporain
    • Cirque & Cabaret
    • Classique
    • Seul(e) en scene
    • Jeune public / jeunesse
  • QUI SOMMES-NOUS ?
  • ET COMPAGNIES…
  • AVIGNON
  • CONTACT
  • Cliquez pour ouvrir le champ de recherche Cliquez pour ouvrir le champ de recherche Rechercher
  • Menu Menu

Actrice : pour l’amour de l’art

24 décembre 2017/1 Commentaire/dans Critiques, Théâtre contemporain/par Marie-Hélène Guérin

Une marée de fleurs couvre le sol, du mur du fond jusques aux pieds des premiers rangs de spectateurs. Roses pompons, pivoines, pavots, glaïeuls majestueux, le regard s’y perd, y déniche petit à petit du mobilier enfoui, tables, consoles, déambulateur, piano, s’arrête un instant sur un couple de vieillards assoupis sur une banquette… le regard erre, revient au cœur de cette marée, l’îlot du lit d’hôpital, où Marina Hands / Eugenia, l’actrice, est allongée, endormie, cheveux épars… le regard repart, virevolte, ondule entre les bouquets, s’égare et revient encore à ce lit. L’image est d’un grand lyrisme, et d’une grande simplicité.
Les lumières baissent, et c’est dans l’obscurité que surgissent les premiers mots. Le noir se fait, et le silence. Du lit qu’on ne voit plus mais dont on se souvient monte un « maman » de petite fille apeurée, qui d’appels à l’aide en délires oniriques, d’imprécations en longues plaintes douloureuses, se métamorphosera en une voix de femme qui a vécu et qui va mourir.

« une actrice c’est un imaginaire dans un corps
qui restitue la condition humaine
»
Igor

ACTRICE Pascal Rambert Théâtre des Bouffes du Nord@ Jean-Louis Fernandez

Dans sa note d’intention, Pascal Rambert dit « aimer écrire pour les actrices » : « c’est peut-être ça mon travail : donner du travail aux actrices. Leur donner de grands rôles ». De cela, on lui saura gré. Marina Hands et Audrey Bonnet incarnent toutes deux avec un talent rare cet « imaginaire dans un corps qui restitue la condition humaine » qu’Igor aimait découvrir dans la démarche d’Eugénia encore toute jeune comédienne. Comme lui, devant une telle qualité d’interprétation, « on crie bravo à ces êtres les acteurs qui nous disent regardez-vous vivre ». Elles sont magistrales. Marina Hands, la cadette – l’actrice, dans un don d’elle-même qui n’enlève rien à sa précision, en perpétuelle invention de son personnage, faisant naître sur son visage, dans sa voix, sur son corps, les mille sensations et sentiments de ce temps intense et sans appel que l’on sait être le dernier. Audrey Bonnet, l’aînée – l’entrepreneuse, une sèche tempête, la voix basse presque sourde, donne à cette femme dont le mari dit qu’il « faut accepter sa dureté comme une arme pour survivre » à la fois cette dureté, et la nécessité vitale qu’elle en a eu.

« nous ne venons pas voir de belles histoires de beaux costumes de beaux décors
mais la condition humaine
nous sommes avides du spectacle de la condition humaine
nous sommes des fauves qui aimons regarder d’autres fauves dépecer une proie qui s’appelle la vie
»
Serguei, le metteur en scène

ACTRICE Pascal Rambert Théâtre des Bouffes du Nord

C’est le chemin de cette femme vers la mort, et c’est aussi celui de toute sa famille, de sang et de cœur, qui va se dérouler là. Autour de ce lit, comme les flots se brisent sur un rocher au milieu d’une rivière, vont se briser les flots d’amour et de peine de chacun. C’est le tourbillon des aimés et des aimants ; c’est l’heure des comptes et des déclarations, et tout cet amour, celui des anciens ou celui des enfants, celui du mari ou celui de l’ancien amant, s’affole de la mort, se déverse parfois avec tendresse, mais souvent avec une violence, une rage à la hauteur de sa puissance.

Ç’aurait pu être le lancinant et virtuose monologue de l’actrice ; ç’aurait pu être le duo dense, tendu, tremblant, des deux sœurs. Pascal Rambert a préféré le fourmillement de la vie à la majesté du chant de mort, rassemblant en un bouquet foisonnant tous les êtres chers autour du lit de l’actrice.

Sur le plateau, il a privilégié la singularité des personnalités à l’homogénéité du jeu. Alors, on trouvera peut-être redondant le jeu archétypal de l’infirmier-ange de la mort, surlignant sans nécessité non seulement un texte très explicite mais aussi l’étrangeté du jeune comédien… Et certains regretteront les accents d’une grande partie de la distribution : pourtant, ce choix raconte le monde d’aujourd’hui, sa diversité, sa mobilité. Les familles qui se déplacent, qui fuient une guerre ou cherchent fortune, les enfants qui n’ont pas la même langue maternelle que leur mère.
Que c’est beau d’entendre et de voir des âges, des accents, des couleurs de peau différentes, de voir l’ivresse et la sagesse, les cris et les murmures, le langage qui coupe et celui qui répare, la joie et la douleur : c’est la vie dans sa multiplicité !

« la mort peut venir, je peux lui dire en face comme je le dirai à dieu
prends-moi
je peux mourir maintenant j’ai connu chaque soir, chaque soir de ma vie
l’amour terrestre
ah bon et quelle forme avait cet amour terrestre me demandera dieu
et je dirai
la forme de corps vivants dans le noir qui écoutaient ensemble un texte »
Eugénia

ACTRICE Pascal Rambert Théâtre des Bouffes du Nord

Le théâtre est dès le titre, alors le théâtre, ici, au milieu de la houle des sentiments, vogue, embarcation intranquille mais rassurante ; ça a été ce qui a mû l’Actrice pendant sa vie, et ce qui l’accompagnera au seuil de sa mort. Par la présence du metteur en scène, des comédiens amis mais aussi par le poids que sa vie de théâtre a eu dans la vie des siens, et par ce joli et délicat présent que tous vont lui faire, et que Rambert fait aux spectateurs, une bulle de fantaisie et de tendresse, La Conférence des fleurs, « pièce à la manière du théâtre allégorique », fantasque, gracieuse, émouvante comme un dessin d’enfant. Et c’est touchant d’être ensemble cette manifestation de l’amour terrestre, d’être « des corps vivants dans le noir qui écoutent ensemble un texte ».

Pascal Rambert nous parle de cette « tension entre le monde et nous, cette tension [qui] s’appelle la vie », et fouille les failles du cœur des hommes d’où s’écoulent les lacs de larme trop longtemps retenus. Le silence se fait à nouveau, miroir du silence dans lequel a surgi le premier mot. Après le dernier mot, la dernière image est d’une théâtralité idéale, un hommage à l’art du spectacle, autant qu’un condensé de toutes ces batailles menées, tous ces liens malmenés, tout cet amour échangé.

« un acteur qu’est-ce que c’est ?
un acteur c’est un désir de spectateur
voilà tout
regarde autour de toi
toutes ces fleurs
c’est quoi
c’est du désir
du désir pour toi
ça dit reste avec nous
ça dit ne pars pas
ça dit lorsque tu joues tu nous consoles de tout ce qui nous blesse nous humilie nous tue nous offense
l’art du théâtre est fait pour ça
pour réparer l’offense
pour être sauvés
en jouant tu auras sauvé des vies
»
Sergueï

 

ACTRICE Pascal Rambert Théâtre des Bouffes du Nord

ACTRICE  – de Pascal Rambert
Mise en scène : Pascal Rambert
Avec : Marina Hands, Audrey Bonnet, Ruth Nüesch, Emmanuel Cuchet, Jakob Öhrman, Elmer Bäck, Yuming Hey, Luc Bataïni, Jean Guizerix, Rasmüs Slätis, Sifan Shao, Laetitia Somé, Hayat Hamnawa, Lyna Khoudri, et en alternance, Anas Abidar, Nathan Aznar et Samuel Kircher
du 12 au 30 DECEMBRE 2017 Théâtre des Bouffes du Nord puis en tournée

@ Jean-Louis Fernandez

 

Partager cette publication
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur X
  • Partager par Mail
http://pianopanier.com/wp-content/uploads/2023/10/pianopanier.gif 0 0 Marie-Hélène Guérin http://pianopanier.com/wp-content/uploads/2023/10/pianopanier.gif Marie-Hélène Guérin2017-12-24 11:26:032018-07-19 09:24:47Actrice : pour l’amour de l’art
1 réponse
  1. Coin jardinage
    Coin jardinage dit :
    28 décembre 2017 à 9:28 am

    Le décor a été plus que magnifique et que dire de l’actrice à part qu’elle soit sublime.

    Répondre

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Instagram

Un subit besoin de tendresse (et de roulades dans Un subit besoin de tendresse (et de roulades dans un bain de sang) ? « La vie est une fête » vous attend au Théâtre de l’Atelier, avec ses bulles de douceur pétillant dans une loufoque, enthousiasmante et cathartique apocalypse, servie par des interprètes fantastiques, d’une énergie et d’une générosité débridées.
« Il n’y a rien de plus humain que la folie. » nous confirme Jean-Christophe Meurisse, alors, main dans la main avec les fous furieux des Chiens de Navarre, allons cheminer dans notre humanité, et croyons à la tendresse.

PianoPanier a aimé, on en dit plus ici https://pianopanier.com/la-vie-est-une-fete-les-chiens-de-navarre/ 

Photos ©Philippe Lebruman

#leschiensdenavarre #lavieestunefete #jeanchristophemeurisse #delphinebaril #lulahugot #charlottelaemmel #anthonypaliotti #gaetanpeau #ivandrosserodios #fredtousch #delphinecogniard #hectormanuel #nicolasbaisin
#philippelebruman #dominiqueracle #theatredelatelier #pianopanier
UNE MOUETTE au Lucernaire C’était la première mer UNE MOUETTE au Lucernaire 
C’était la première mercredi 11, et PianoPanier y était.
« Ils n’ont qu’un jour et une nuit pour préparer leur version de La Mouette de Tchekhov… »
C’est l’histoire d’amours folles, fiévreuses et dévastatrices, l’histoire des amours de Nina, Constantin, Trigorine, de Lui, le metteur en scène, et d’Elle, l’actrice. Une histoire de sentiments et de passion du théâtre, de rêves et de réalités. 

La Mouette, celle de Tchekov, se trame et s’enchaîne au texte de Pierre Lericq, puisque Elle et Lui vont s’acharner autant à leur histoire qu’à cette Mouette, il et elle la répètent et la ré-inventent, la mâchent, la digèrent, s’en délectent ou s’en étranglent, s’en nourrissent et la nourrissent.

Pierre Lericq, figure de proue des Epis noirs, a puisé dans La Mouette et dans les tréfonds de son âme poète pour composer sa Mouette : merci à lui pour sa magnifique partition, fougueuse et enjouée et pathétique et échevelée. 
Merci à Caroline Nolot et Christophe de Mareuil, interprètes ardents, intenses et précis, qui font vibrer cette partition, accompagnés par les lumières ciselées de Simon Lericq. Il et elle sont des chanterelles légères, des basses profondes, des flammes brûlantes qui passent du feu follet au feu qui consume, avec eux on rit, on a le coeur qui se serre, il y a de la joie, de la vodka et des larmes. Il y a des danses et de la musique. On est ému.

Ils jouent au Paradis, un bien joli nom pour une salle de théâtre, la petite salle haut perchée du Lucernaire. Ils s’y enivrent, y chantent, y jouent Tchekhov et y jouent leur vie. Et c’est beau. 
.
À voir au Lucernaire jusqu’au 24 janvier 
.
#unemouette #pierrelericq #carolinenolot #christophedemareuil #simonlericq #margotlericq #lesepisnoirs #theatrelucernaire #switchagency #pianopanier #limpertinente #antontchekhov #lamouette
L’Enfant unique, au Théâtre de la Ville/Abbesses : L’Enfant unique, au Théâtre de la Ville/Abbesses :
David Lescot aime l’enfance. Mais pas d’un amour béat. Il aime l’enfance et les enfants, les observe et les entend, avec leur fraîcheur, leurs lumières et leurs ombres, et leur et sait en brosser des tableaux nuancés et plein de vie. Il écrit pour eux des spectacles drôles et alertes, il écrit aussi des spectacles qui parlent d’eux.
Avec cet Enfant unique, c’est une cellule familiale qu'on voit naître, grandir, s’épanouir, vaciller, avancer, dans la France d’aujourd’hui. C’est la grande aventure de la parentalité, et la grande aventure de l’enfance. Grandir et aider à grandir, changer ensemble, prendre place dans le monde.
 

David Lescot construit un opéra parlé, un peu chanté, et très musical. Il joue du langage, de l’oralité, des gestes quotidiens. Body percussion, tapotements de mains, martèlement de pas, mots répétés, scandés, hachés, étirés, tout devient rythmes et mélodies.
On accompagne Myrto, Abel, Clothilde de la première étincelle d’envie d’enfant dans les esprits hésitants des jeunes futurs parents à son adolescence, traversant épreuves et joies en séquences rapides mais suffisamment déployées et denses pour exister réellement.
Les interprètes, le trio familial et les quatre comédiens-musiciens qui les entourent sont fantastiques, vibrants de vérité, tous d’une évidence de chaque instant. Ils habitent cet immense plateau avec intensité et douceur.
David Lescot aime l’enfance.
 Et nous, on aime son écriture nette et sensible, sa mise en scène délicate, toujours en mouvement, qui n’appuie rien et fait confiance au spectateur, on aime son humanité sans naïveté, son regard qui dévoile avec la même tonicité et justesse joies et épreuves. On aime cet Enfant unique ludique et poétique, gorgé de gaieté et de gravité, de malice et de profondeur.

À voir jusqu’au 17 octobre

Article complet : ici https://pianopanier.com/lenfant-unique/ ou lien en bio 
 
#lenfantunique #ciedukairos #davidlescot #ludmilladabo #antoinesarrazin #sarahbrannens #paulinecollin #mirabellekalfon #yannickmorzelle #elektronlibre #christopheraynauddelage #pianopanier #theatredelaville #enfance #parentalité
Coup de projecteurs sur trois spectacles qui abord Coup de projecteurs sur trois spectacles qui abordent avec fantaisie, légèreté, et un brin de folie, des sujets pas tout confort : la quête d’identité et la reconstruction après des VHSS, la rupture amoureuse, les secrets de famille. Mais aussi l’importance de l’hydratation après la piscine, les licornes, ou le charme caché du fiddle !

"Le Poids de l’eau", à La Folie Théâtre : dans une ambiance joyeuse de piscine, de bruits d’eau et voix d’enfants, deux gars en maillot de bain se sèchent, des inconnus encore mais déjà des familiers, complicité de bassin, fraternisation de vestiaire... Un spectacle délicat, émouvant souvent, s’accordant des fantaisies comme autant de respirations : on quitte ces deux résilients avec le sourire. https://pianopanier.com/le-poids-de-leau/

"Bâtards", au Théâtre Lepic : une comédie politique et rafraîchissante, qui parle d’amour, de coryphée, de sirène, de baignoire à nettoyer : bref, de la vie !
Bâtards, c’est l’histoire d’un spectacle raté à cause d’une rupture, nous promettent-ils... Un spectacle mi-pop mi-punk qui gratte les plaies du couple hétéro contemporain avec autodérision et tendresse. https://pianopanier.com/batards-la-tres-neuve-compagnie/

"An Irish Story" : une petite estrade, un pouf moumoute, une pile de livres, et en guise de mur de fond une frise de photos de famille : dans un décor tout simple et accueillant, Kelly Ruisseau, pseudonyme modeste de l’autrice/interprète/personnage, nous embarque dans la quête de ses origines... Un seule-en-scène acidulé et tendre. https://pianopanier.com/an-irish-story/
.
Retrouvez notre newsletter en vous abonnant sur notre site, lien en bio.

#theatrelepic #lafolietheatre #lascalaparis #pianopanier #lepoidsdeleau #alexandretestagrossa #josephgabison #bâtards #latresneuvecompagnie #anirishstory #kellyriviere @dominiqueracle @oliviersaksik @theatrelepic @lascala.paris @alafolietheatre
L'Art de la chute au Théâtre Ouvert : L’été derni L'Art de la chute au Théâtre Ouvert : 
L’été dernier, 6 jeunes auteurices participaient à un chantier d’écriture animé par Pierre Koestel à Théâtre Ouvert autour du stand-up. Ils y ont trituré les codes du genre, ont expérimenté, détricoté, retaillé le costume à la taille de leurs silhouettes et de leurs désirs. Ils y ont échangé, s’y sont amusé, s’y sont fictionnés/inventés, y ont gratté leurs plaies et leurs consolations, y ont travaillé. Puis est née l’envie de poursuivre, de prolonger ce chantier d’écriture en spectacle vivant, de jeter leurs mots et leurs corps debout face au public. Ils ont gardé le micro et l’adresse au public, le plateau nu, à peine habillé de lumières, l‘extrospection et l’introspection, le rire et la colère.
Voilés/dévoilés par leurs personnages de scène, les 6 + 1, les auteurices et leur MC, devenus stand’upers, conférencière, slameurs, danseureuses, chanteurex, se livrent, avec gravité et drôlerie, tendresse et colère. Et sourient, toustes, toujours, malgré les coups de gueule et les âpres confidences, les blessures et les reproches, des sourires de fierté et de douceur.
L'Art de la chute : une histoire de libertés, de quêtes et conquêtes de soi et de sa place dans le monde.
L’heure et demi passe en coup de vent, c’est une bourrasque qui rafraîchit et r/éveille, un beau compagnonnage entre elleux, et entre elleux et le public. 
Un spectacle d’une humanité touchante, profond, fougueux, joyeusement enragé et paradoxalement (ou peut-être pas) d’une grande tendresse.

On en dit plus sur notre site (lien en bio ou https://pianopanier.com/lart-de-la-chute-theatre-ouvert/)
.
#lartdelachute #standup #queer #transitiondegenre #racisme #privilegeblanc #theatreouvert #santementale #bipolaire #transgenre #transidentité #performance #collectifoverjoyed #moncoeuraletroit #pierrekoestel #christopheraynauddelage #emmanuellinée #gaellelebrun #irislaurent #yanisskouta #mariededinechin#morganjanoir #pianopanier
On les a aimé cette année ou il y a plus longtemps On les a aimé cette année ou il y a plus longtemps, ils vous attendent dans la chaleur et la ferveur d'Avignon.
Il y en a pour celleux du matin et celleux du soir, pour les mômes de tous âges, pour celleux qui ont des besoins d'introspection et celleux qui rêvent de mouvement, de cirque ou de rythme, pour tous les goûts et toutes les envies !

Retrouvez nos chroniques ici : 
https://pianopanier.com/avignon-2/
et/ou abonnez-vous à notre newsletter !

#lepoidsdeleau #yongoyely #forcenes #uneviesurmesure #5secondes #lecoledesfemmes #notrehistoireserepete #paëlla #lepremiersexe #lessoeursdalton #deuxpasverslesétoiles #intramuros
@helenehhd @oliviersaksik @collectif_overjoyed @dominiqueracle @delfin_ml
Sa "Sombre Rivière", flamboyant cabaret post-atten Sa "Sombre Rivière", flamboyant cabaret post-attentats, nous avait emportés il y a quelques années dans son bouillonnement punk plein de vitalité.

Nous plongeant dans d’autres troubles, d’autres violences et d’autres espérances, avec "L’Avenir des reflets", Lazare tisse mythes antiques, figures de la Révolution française et silhouettes du peuple d’aujourd’hui pour déployer une ambitieuse fresque historique, poétique, poïétique et politique.
La musique dont Lazare aime tant la liberté, la force rassembleuse, irrigue le spectacle. Violoncelle, tambour, skat, slam, rap, chants lyriques ou populaires : une partition éclectique mais toujours cohérente, tenue par un quatuor magique !

Servie par une distribution intense, pleine d’allant et de fougue - Denis Lavant, ludion infatigable, plus diseur que chanteur, la voix troublante, rocailleuse, et belle comme des cailloux roulant au fond d’une rivière, Anne Baudoux - complice de longue date - et Marion Malenfant, sensibles, impeccables quelque soit le registre, Ava Baya magnifique, pétillante, fiévreuse Olympe de Gouges, c’est une langue très belle qui se déploie ici, lyrique et claire.
La scénographie s’épanouit en largeur, en hauteur, en profondeur, touffue, joueuse et enjouée, pleine de surprises, à la fois foisonnante et très lisible. 
Ce spectacle porte avec enthousiasme les fers des toujours urgentes questions de la liberté et de la résistance au feu vif d’une intelligence hardie et joyeuse.

Dans ce labyrinthe, on s’égare un peu, l’esprit divague… puis une image, une diatribe fortes saisissent et nous voilà de nouveau emportés par le flot puissant et généreux de cet Avenir des reflets, dont on aime l’étrangeté, l’effervescence, l’humour et la poésie.

À voir jusqu'au 20 juin

article complet ici : https://pianopanier.com/lavenir-des-reflets-lazare/

Photo Felice d'Agostino
.
#lavenirdesreflets #compagnievitanova #Lazare
 #annebaudoux #avabaya #jeromebilly #myrtillehetzel #denislavant #marionmalenfant #pierrethionois #gabrieltur #marat #olympedegouges #revolutionfrançaise #pianopanier
Dans le cadre du festival JUNE EVENTS, le Carreau Dans le cadre du festival JUNE EVENTS, le Carreau du Temple accueille la nouvelle création de Benjamin Kahn. 
Après une trilogie de solo remarqués, il lance sur le plateau un geste collectif, confiant à 5 danseur.euses de faire corps et choeur et incarner la puissance de l’ « ensemble ».

Les danseur.euses font bloc, se déplaçant comme une entité dense, effective, d’un poids qui déplace l’air, dont parfois s’échappe un solo impérieux, fougueux.
Tarentelle, tournoiements, ondulations de bassin et grand-plié, les danses traditionnelles et le vocabulaire classique se télescopent dans cette proposition contemporaine radicale, nocturne et fiévreuse, à la verticalité obstinée. 
La création sonore et musicale juxtapose une électro exigeante et très sensorielle aux voix humaines, aux percussions corporelles, alternant silences profonds, minimalisme et passages extrêmement texturés, d’une matière riche et complexe, comme la chorégraphie alterne immobilités, mouvements à peine esquissés ou tout juste entrevus dans la pénombre et passages où les danseur.euses seul.es, parfois dispersés ou en groupe compact imposent leur présence intense, leur engagement physique, leur gestuelle d’une grande précision. 
La création lumière les accompagne de ses noirs impénétrables, clairs-obscurs et clarté vive. 
Benjamin Kahn avec ce Focu Meu nous invite à une cérémonie secrète et sibylline, comme une Leçon de ténèbres sans église, où voix et corps résonnent pour inventer un langage mystérieux et universel, où l’intime rejoint le politique pour incarner la puissance de l’ « ensemble ».

Au Carreau du Temple les 3 et 4 juin.

Photo Florent Roux - article complet https://pianopanier.com/focu-meu-benjamin-kahn/ 

#benjaminkahn #focumeu #juneevents #theoaucremanne #oranebernard #louisclementdacosta #manonkanjingajanssen #nonolakato 
#Raphaelbenard #florentroux
#Fudetaniryoya #pianopanier #danse #dansecontemporaine

Newsletter


Des questions sur une de nos publications ?
Une suggestion de spectacle ?
L’envie de rejoindre notre équipe de rédacteurs ?

Nous contacter

Pages

  • ACCUEIL
  • AVIGNON
  • CONTACT
  • CRITIQUES
  • Danse
  • ET COMPAGNIES…
  • INTERVIEWS
  • QUI SOMMES-NOUS ?
  • Comédien(ne)s
  • Cirque & Cabaret
  • Contemporain
  • Metteurs en scène
  • Classique
  • Directeurs de Théâtre
  • Jeune public / jeunesse
  • Seul(e) en scene

Suivez-nous !

© Copyright - Pianopanier - Tous droits réservés
  • Lien vers Facebook
  • Lien vers X
  • Lien vers Youtube
  • Lien vers Instagram
Lien vers: « Claquettes Jazz » au studio Hébertot Lien vers: « Claquettes Jazz » au studio Hébertot « Claquettes Jazz » au studio Hébertot Lien vers: Interview de Guillaume Lambert Lien vers: Interview de Guillaume Lambert Interview de Guillaume Lambert
Faire défiler vers le haut Faire défiler vers le haut Faire défiler vers le haut